Reference codeI011Name of interviewee (English)YEUNG, Pui-king; YEUNG WONG, Kwai-yingName of interviewee (Chinese)楊佩瓊; 楊黃桂英Date of interview09/08/2007Biography楊佩瓊在元朗坳頭楊屋村出生長大，曾經歷二次大戰。楊黃桂英為楊佩瓊母親，12歲時跟隨姐姐由內地來港打工，17歲時嫁往楊屋村，共生了6男3女。
Yeung Pui-king and her mother Yeung Wong Kwai-ying were residents of Yuen Long Yeung Uk Tsuen and lived through the war years in the village.Interview summary兩名受訪者憶述家庭背景及在楊屋村的生活，又談及二戰時期元朗所受的影響，及日軍找村中婦女幫忙修補破衣和友善行為。最後亦提到村內一些傳統習俗。Duration57 minutesInterviewerFanny IuTopic日佔時期元朗第二次世界大戰傳統習俗LanguageCantoneseLevel of accessUnclassifiedCollectionOral History CollectionCollection SummaryYEUNG, Pui-king; YEUNG WONG, Kwai-ying, 楊佩瓊; 楊黃桂英
I011. Hong Kong Heritage Project, accessed 07/10/2024, https://www.hongkongheritage.org/nodes/view/22370
