Reference codeI341Name of interviewee (English)TONG, Fan-lanName of interviewee (Chinese)唐粉蘭Date of interview12/11/2009Biography唐粉蘭在香港出生，從事印刷工作。1962年搬到深水埗居住，協助丈夫打理製衣生意，受訪時已退休。
Tong Fan-lan was born in Hong Kong. She moved to Sham Shui Po in 1962 after her marriage and aided her husband in his clothing manufacturing business. Tong was retired at the time of the interview.Interview summary講述製衣的工作，主要造男女裝西褲，兼營零售及批發。細説鴨寮街、石硤尾街和汝州街擺檔的經驗。談到當年山寨式製衣非常辛苦。20年前天光墟開始式微，1980年代有製衣廠北移，成本大降，使香港製衣生意難做。Duration61 minutesInterviewerEdward KwongTopic天光墟深水埗製衣業LanguageCantoneseLevel of accessUnclassifiedCollectionOral History CollectionCollection SummaryTONG, Fan-lan, 唐粉蘭
